この日は私の人生の中で最も感情が入り乱れた日の一つでした。

喜びと悲しみを同時に抱えた日であり、もはや安定を知らなくなった人生から引き剥がされた一ページのようでした。

何ヶ月も我が家の隣で暮らしていた避難民の隣人たち…

家屋を破壊され生活を失い、ガザ北部から逃れてきた人たち…

彼らは今日、テントを片付け、ついに故郷へ帰る準備をしていました。

彼らは私にとって単なる隣人ではありませんでした。

彼らは私の日常生活に溶け込み、私の一部となり、私の笑い声となり、薄暗い灯りの下で、疲れ切った心から人生の苦しみを和らげようと努めながら交わした、深夜の会話が思い出されます。

彼らは壊れた建物の片隅に住んでいたのですが、心は優しさと温もりと忍耐に満ちあふれていた人たちでした。

まるで瓦礫の中から小さな故郷を創り出したかのように生きていました。

今日、景色は全く異なりました。

彼らがわずかな持ち物をまとめ、痛みと様々な思い出を宿したテントを畳み、北へ帰る準備をするのを見守りました。

彼らと共に故郷へ帰るという喜びを味わっていました。何故なら彼らがようやく、残された故郷へ、彼らの街へ、「家」と呼ぶにふさわしい場所へ戻れるからです。

しかし、私の心はなんと弱いことでしょうか。別れることはとても辛い事です。

まるで家族の一員が去ろうとしているかのような深い悲しみが静かに私の胸の中にありました。

彼らは私の友となり、長く辛い夜を共に過ごした仲間となっていたのです。

そして私たちの人生において、避難民になると、今日出会った友も明日には戦闘によって別れがあるかもしれないという厳しい現実を思い知らされたのです。

私はそこに立って、彼らがここを離れる準備をしているのを見つめながら、心の中を騒がせているものに気づきました。

故郷へ帰る喜びと、この別れが私たちの生活では望まない日常の出来事になってしまったことへの悲しみ。

ガザでは、喜びでさえも涙が伴うのです。

そして、あらゆる美しいことの終わりには、新たな痛みの始まりがあるように思います。

今日、彼らは、ここを離れます。

しかし彼らの存在は今も私の心に残っています。

彼らから、人間は破壊の只中でさえもこうして深い絆を築けることを教えてくれました。

そして戦闘がどれほど激しく私たちの生命を奪おうとも…

愛する力を奪うことは決してできないことを教えてもらいました。